紀澤は、京都の伝統工芸の技術を用い、陶磁器に絵付を施す金彩絵付工房です。 　 日常生活で使うものを大切に作りたい。をモットーに、全ての商品を一点物として、全て手描きで制作しています。 日本の伝統模様には、様々な意味が込められています。 縁起の良い品々は、ご自身の食卓に迎え入れることはもちろん、贈答用としてもたいへんオススメです。 目に見えている模様や輝きの向こう側にある 紀澤が願う皆様の幸せを願う思いが、作品たちの価値でもあることがお伝えできたらと思っています。 ​ 多種多様な『品』『物』の溢れる現代社会において、購入してくださった皆様にとって「自分だけの世界に一つしかない器」を楽しんで頂きながら、皆様の歓びの場においては、その歓びをさらに広げ、また悲しみの中においては、少しでも心の癒しに。 ​ 手に取っていただける皆様、それぞれの暮らしの中で寄り添っていく1点物をこれからも作りつづけております。 貴方の食卓に素敵な彩りを与えられることを願っております。