

革とビーズとボタンでできたブレスレットを制作しています。 身につけていて目に入りやすいアクセサリーだから、ふわっと楽しい気持ちになれる作品をカタチにしたいと思っています。 ショップ名のcu.cu.ruはククルと読みます。 地元の言葉で心という意味になります。 くくる(括る)という言葉には、ばらばらのモノを一つにまとめて束ねるという意味もあって、言葉の響きに作る工程が思い浮かびました。 本革に心を込めて一針一針ビーズを刺繍してブレスレットに仕立てています。 ククル(心)とくくる、ふたつの意味を込めてcu.cu.ru ククルです。よろしくお願いします。